So Easy to Preserve
go.ncsu.edu/readext?888162
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Canning Resource Book for Sale at Iredell Extension Office for $25
Makes a great gift!
Preserving Foods: Different methods of food preservation, how they work, the costs to consider and the amounts of foods needed are included to help you select the best method for your lifestyle and product.
Canning: The basics of canning…which method is safe, what equipment will be needed, how to actually perform the steps to ensure a safe product…are provided. Directions are listed for canning many different products.
Pickled Products: Ingredients and equipment needed for successful pickling are discussed. Recipes for cucumber and other vegetable pickles, fruit pickles and a wide assortment of relishes provide the opportunity to add spice to your meals.
Sweet Spreads and Syrups: Jellies, jams, preserves, marmalades, conserves, butters, syrups, refrigerator/freezer jams and jellies, products without added sugar…this chapter has it all. The variety of recipes help you choose the product that is right for you.
Freezing: Freezing is always a safe alternative, but what will the quality of the finished product be like? Details are included about how freezing affects food, which foods do not freeze well, what to do when your freezer breaks down and how to freeze more than 150 different foods.
Drying: Drying is the oldest form of food preservation, and now with electric food dehydrators, it is easier than ever. From tips to help you prepare safer jerky to tips that keep your fruits from darkening, this chapter is where you will find it.
In addition to the topics listed, each chapter includes a list of most frequently asked questions and a table of problems, causes and ways to prevent the problem from happening again. Each chapter is followed by a pocket page that allows you to keep notes and favorite recipes at your fingertips.